News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“problème sur ce point” in English
6 examplesNous n'avons aucun problème sur ce point.
That is not the problem.
Sur le fond, je suis entièrement de votre avis, il n'y a aucun problème sur ce point.
We agree with you on the merits of the issue. There is no problem with that.
A l'évidence, les dépenses militaires sont des dépenses publiques: aucun problème sur ce point.
Military expenditure is clearly public expenditure. There is no questioning that.
Nous devons nous rappeler qu'environ 30 % de la population totale des jeunes sont en situation d'échec scolaire, de sorte qu'il existe un véritable problème sur ce point.
We have to remember that about 30 % of the total population of young people are drop-outs from the educational system, so we have a real problem here.
Ils se déplacent désormais à la vitesse de 27 nœuds, ce qui est une vitesse prodigieuse en termes de possibilité d'accidents, d'impacts ou de collisions, etc. Il y a donc un gros problème sur ce point également.
They are now travelling at speeds of 27 knots, which is a huge speed in terms of the possibility of crashes or impacts, collisions and so on. So there is a huge problem there as well.
Lorsque l'étude correspondante a été menée dans nos pays, M. Ole Norrback, l'ex-ministre de la coopération nordique, a constaté que les autorités ne reconnaissaient pas l'existence d'un problème sur ce point, contrairement à ce qu'en pensaient les citoyens.
When a similar enquiry was conducted in the Nordic countries, former Minister for Nordic Cooperation Ole Norrback stated that the authorities did not believe that there was a problem in this area, although citizens thought that there was.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
