Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“problème sera réglé” in English

4 examples
Pour conclure, je suis convaincu que le problème sera réglé dans les meilleurs délais.
So, finally, I trust that the situation will be resolved as soon as possible.
Nous comprenons la position de la commission des budgets, nous la soutenons face à la Commission. Ce problème sera réglé.
We understand the position of the Committee on Budgets, we are supporting you in that argument with the Commission, and it will be sorted out.
Tel sera notre devoir au cours des prochains mois et années et, si tout le monde participe à cet effort, le problème sera réglé.
That will be our duty during the next months and years and, if everybody participates in that, it would be the solution to the problem.
À cet égard, si M. Graefe zu Baringdorf retire cet amendement précis, compte tenu de ce que j'ai expliqué ici cet après-midi, nous pourrons aussi dire que la procédure sera moins longue, de sorte que ce problème sera réglé en première lecture.
In response to that, if this particular amendment is withdrawn by Mr Graefe zu Baringdorf, having regard to what I have said here this afternoon, then it is also true to say that the procedure will be shortened and this matter can be dealt with on first reading.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.