Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans changement climatique quel point dans ce contexte sur le plan affaires étrangères semaine dernière depuis longtemps sur lequel membres de l'ue si l'on selon laquelle sécurité alimentaire ceux qui ont économique et monétaire

“problème qui touche tout” in English

4 examples
Je m'oppose à cette généralisation grossière d'un problème qui touche tout autant les pays occidentaux.
I reject such a trivial generalisation of a problem which is affecting western countries in exactly same way.
C'est un problème qui touche tout le monde à laquelle correspond et à laquelle il faut une réponse conjointe.
It is a problem that affects everyone and that therefore has and must have a joint response.
Aujourd'hui, ce problème ne concerne plus uniquement les toxicomanes ou les homosexuels; il s'agit d'un problème qui touche tout le monde.
It is not a problem, today, of drug addicts or homosexuals, but of everyone.
Je le salue également pour la manière dont il a accepté les suggestions de tous les députés représentant les régions ultrapériphériques, qui se sont battus pour résoudre ce problème qui touche tout le monde.
I also commend him on the way in which he accepted suggestions from all Members from the outermost regions, who strove hard to resolve this problem that affects everyone.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.