Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue jour appelle le rapport voudrais souligner voté en faveur débat sur d'autres termes derniers mois nations unies cinq ans sans doute parlement européen sur la question dans ce cas depuis longtemps ont besoin

“problème qu'il faut résoudre” in English

9 examples
C'est un problème qu'il faut résoudre.
It is a problem that must be resolved.
Le manque de contrôle est un grave problème qu'il faut résoudre.
One serious issue that needs to be addressed is the lack of controls.
Les inégalités en matière de santé constituent un problème qu'il faut résoudre au niveau européen.
Inequalities in health constitute a problem to be addressed at European level.
Comme vous pouvez le constater, Monsieur Antonione, il existe un problème qu’il faut résoudre d’urgence.
As you can see, Mr Antonione, there is a problem that urgently needs resolving.
La contrefaçon constitue un très grave problème pour les produits de qualité à forte valeur ajoutée, un problème qu’il faut résoudre.
Counterfeiting is a very serious issue for high-value, quality products, and is an issue we must address.
C'est un autre problème qu'il faut résoudre rapidement par des amendements au Traité et, en attendant, par un accord interinstitutionnel.
That also needs to be tackled urgently by Treaty amendments and in the meantime by interinstitutional agreement.
Ceux qui ont des contacts avec des juges et des officiers de l'état civil, et ce aussi dans les régions frontalières de nos États membres, savent qu'il s'agit d'un problème qu'il faut résoudre de toute urgence.
Anyone who comes into contact with judges and registrars in the cross-border areas of our Member States will know that this is a problem that urgently requires solving.
Si les choses se passent comme cela, il y a un problème qu'il faut résoudre, à savoir qu'un autre rapport très important est prévu immédiatement après le rapport Santini, le rapport Dankert sur la décharge pour le budget du Parlement européeen pour l'exercice 1994.
There is a problem which needs to be addressed if that is going to happen, namely that there is another very important report immediately after the Santini report, the Dankert report on the discharge for the European Parliament's budget for the year 1994.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.