Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“problème principal n'est” in English

4 examples
En effet, le problème principal n'est pas un problème de criminalité.
In fact, the main problem is not related to criminality.
Dans la problématique de la faim et de la malnutrition, le problème principal n'est certes pas celui, général, de la production mondiale, mais bien celui de la répartition des produits et de leur partage entre les habitants de cette terre.
The main problem as regards starvation and malnutrition is certainly not the general problem of world production, but instead that of distributing food and sharing it among the inhabitants of the world.
Nous constatons souvent que le problème principal n'est pas la législation initiale mais la manière dont elle a été transposée par les États membres et la rapidité à laquelle ils l'ont transposée, la manière dont il l'ont mise en uvre et mise en application.
We often find the greatest problem is not the original legislation but how it has been transposed by Member States and the speed at which they have transposed it, how they have implemented it and how they have enforced it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.