News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“problème particulier pour” in English
6 examplesCela ne pose aucun problème particulier pour les agriculteurs.
It does not present a particular problem to farmers.
Je sais que c'est un problème particulier pour le Royaume-Uni, mais il ne se limite pas à ce pays.
I know that it is a particular problem for the United Kingdom, but it is not exclusive to the United Kingdom.
Il n'y a pas de problème particulier pour les domaines que vient d'évoquer l'honorable parlementaire.
There is no special problem for the areas which you have just mentioned.
Je dois toutefois faire part d'un problème particulier pour lequel je pense que nous devons résoudre une question de légitimation.
But I have another particular problem with this, and in my view we need to solve a legitimation issue here.
En ce qui concerne votre autre question : je ne perçois pas l'entrée de la Pologne dans l'Union européenne comme un problème particulier pour le secteur du tabac dans l'Union.
On your other question: I fail to see why the accession of Poland to the European Union should cause any particular problems for tobacco cultivation per se in the European Union.
Il ressort de ce rapport que la toxicomanie est l’une des principales menaces auxquelles nous sommes confrontés et qu’elle devient un problème particulier pour la jeune génération.
It emerges from this report that drug addiction is one of the most serious threats we face, and that it is becoming a particular problem among the younger generation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
