Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“problème grave pour” in English

9 examples
Madame le Président, l'ESB constitue un problème grave pour l'Europe.
Madam President, BSE is a serious European problem.
L'augmentation du cours de ces produits représente un problème grave pour l'industrie européenne, qui les importe depuis des pays tiers.
The increase in the prices of those products is serious for European industry, which imports them from outside its borders.
Tout le monde a été impressionné par les qualités de chef dont il a fait preuve pour aborder ce qui est sans aucun doute un problème grave pour le monde industriel.
Everybody has been impressed by the leadership that he has shown in tackling what is undoubtedly a serious problem for industry.
La Commission a pris toute une série de mesures spécifiques dans des domaines où les infractions en matière de déchet constituent un problème grave pour les États membres.
The Commission is taking a number of specific actions in areas where waste crime is a serious problem for Member States.
Il arrive qu’il ne se produise qu’en certaines occasions, dans certaines sociétés seulement, avec certaines personnes, mais chaque fois qu’il apparaît, il s’agit d’un problème grave pour les victimes; nous devons le déplorer et l’attaquer de front.
It may only occur on some occasions, in some companies, with some people, but whenever it does occur it is a serious problem for those people and must be deplored and indeed addressed.
Outre la souffrance humaine, la douleur et les répercussions sociales que les blessures occasionnent, celles-ci entraînent également un problème grave pour les économies des États membres et, par conséquent, un investissement dans ce domaine est aussi requis.
In addition to the human suffering, in addition to the pain, in addition to the social impact that injuries have, they also cause a serious problem for the economies of Member States and therefore investment from that point of view is also required.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.