Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“problème du travail non” in English

9 examples
Il ne se penche pas sur le problème du travail non déclaré du point de vue des intérêts des travailleurs.
It does not address the problem of undeclared work from the point of view of workers' interests.
Nous sommes tous d'accord sur le fait que de plus gros efforts sont nécessaires pour résoudre le problème du travail non déclaré.
We all agree that greater efforts are needed to solve the problem of undeclared work.
Outre le fait qu'elles ne s'attaquent pas au problème du travail non déclaré, ces mesures offrent une impunité complète au capital.
Such measures not only fail to address the problem of undeclared work, but also give capital complete impunity.
Toutefois, nous ne pouvons pas accepter que, par exemple, une politique d'immigration commune s'inscrive dans la solution au problème du travail non déclaré.
However, we cannot accept that, for example, a common immigration policy should be part of the solution to the problem of undeclared work.
Le rapport Panzeri est pavé de bonnes intentions et, dans certains cas, de conseils généreux sur la manière dont les États membres individuels pourraient organiser leurs marchés du travail en général et lutter contre le problème du travail non déclaré en particulier.
The Panzeri report abounds in good intentions and, in some cases, generous advice on how the individual Member States can organise their labour markets in general and deal with the problem of undeclared work in particular.
Les États membres doivent rapidement ratifier et appliquer cette convention et ces recommandations, car son application est susceptible de répondre aux besoins d'une des catégories de travailleurs les plus vulnérables et de s'attaquer au problème du travail non déclaré.
The Member States must ratify and implement this convention and recommendations quickly, because its implementation would address the needs of one of the most vulnerable categories of worker and would tackle the problem of undeclared work.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.