Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“problème du sahara occidental” in English

8 examples
Le problème du Sahara occidental est un problème politique, un problème de décolonisation.
The problem of Western Sahara is a political problem, a problem of decolonisation.
Nous venons de nous pencher sur le Maroc, et le problème du Sahara-Occidental a été mentionné.
We have just discussed Morocco, and the Western Sahara was mentioned.
Le problème du Sahara occidental perdure depuis plus de 30 ans et demeure sans solution apparente.
The situation of Western Sahara has been dragging on for more than 30 years without any apparent solution.
L'un des aspects les plus déplorables de cette résolution est l'impasse qu'elle fait sur le problème du Sahara-Occidental.
One of the most deplorable aspects of this resolution is the failure to address the issue of the Western Sahara.
À cette occasion, les questions de l'utilité d'une déclaration de l'UE sur le problème du Sahara occidental et du meilleur moment pour une telle déclaration seront soulevées.
On that occasion, questions such as the usefulness of an EU declaration on the Western Sahara issue and the best possible time for making it will also be discussed.
Bien que les questions économiques soient réellement importantes, la valorisation politique de cette association est malgré tout, je le répète, l'élément fondamental qu'il faut relever, dans le cadre du règlement du problème du Sahara occidental.
Although economic issues are of undeniable importance, the political value attached to this partnership is, despite everything, and I repeat, in terms of resolving the problem of Western Sahara, a fundamental aspect, which must be emphasised.
Toutes les parties devraient collaborer dans un esprit de confiance et se garder de toute mesure susceptible de mettre en péril une solution au problème du Sahara occidental, solution basée sur le respect des droits de l'homme et de la démocratie.
All sides should work together in an atmosphere of cooperation built on trust and refrain from any action that could jeopardise finding a solution to the Western Sahara problem that is based on a respect for human rights and democracy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.