That is another problem which needs to be resolved.
Le problème doit également être pris en charge par les commissaires de l’égalité des chances, du commerce extérieur, de la justice et, bien sûr, du budget.
This issue must also be dealt with by the Commissioners for Equal Opportunities, External Trade, Justice and also naturally by the Commissioner for the Budget.
La position de la Commission au sujet de la concentration des moyens de communication et sur l’attitude qu’elle pourrait adopter face à ce problème doit également être mise en lumière.
The Commission’s views on the concentration of the media in Europe, and on how it might react to this problem, also need to be ascertained.