Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“problème difficile à résoudre” in English

8 examples
C'est un problème difficile à résoudre.
This is a difficult problem to solve.
C'était un problème difficile à résoudre.
It was a problem difficult to solve.
C'était un problème difficile à résoudre.
It was a problem that was difficult to solve.
C'était un problème difficile à résoudre.
It was a difficult problem to solve.
J'ai trouvé le problème difficile à résoudre.
I found it difficult to solve the problem.
Mais je sais qu'il s'agit d'un problème difficile à résoudre pour la Commission et je vous remercie pour votre réponse.
But I do understand that it is a difficult problem for the Commission to solve, so I would like to thank you for your reply.
Que ce fait constitue un problème difficile à résoudre actuellement d' un point de vue de politique intérieure est tout à fait clair.
That this is difficult in Turkey at the moment for domestic political reasons is patently obvious.
Comme l'ont dit des collègues plus prestigieux et présents ici depuis plus longtemps que moi, il ne s'agit certes pas d'un discours nouveau, mais le fait que l'on en parle depuis très longtemps et que l'on continue d'en parler prouve qu'il s'agit d'un problème difficile à résoudre.
As more authoritative colleagues who have been here longer have said, this is certainly not a new subject, but it is possible that because we have been talking about it for a long time and there is still a need for discussion, it means that there is no easy solution.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.