Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
changement climatique monnaie unique proposition de résolution débat est clos proposition de règlement dans la lutte contre lieu demain mise en uvre protection des consommateurs sur le marché tout cas pays tiers nations unies l'ordre du jour affaires intérieures

“problème des personnes handicapées” in English

6 examples
Le problème des personnes handicapées est profondément un problème de classe.
The problem of people with disabilities is deeply class-based.
Le problème des personnes handicapées n’aura une issue favorable que s’il devient un problème commun.
Only if the problem of people with disabilities becomes a common problem will it have an auspicious outcome.
Monsieur le Président, je crois que le problème des personnes handicapées est vraiment beaucoup plus central qu'on ne le dit ici.
Mr President, I believe the problem of disabled people is in fact a more fundamental one than has been described today.
Ce que l'on ne mentionne pas, toutefois, c'est que le problème des personnes handicapées ne concerne pas un groupe séparé de personnes malchanceuses; il nous concerne tous, car nous pouvons tous devenir handicapés.
What is not mentioned, however, is that the problem of disability does not concern a separate group of unlucky people; it concerns all of us, because we are all potentially disabled.
. (EN) Lorsque nous parlons du problème des personnes handicapées en Europe, nous devrions toujours poser en prémisse le fait que ce problème est tout d' abord et principalement un problème lié aux droits civils et aux droits de l' homme.
In speaking with regard to the issue of people with disabilities in Europe, we should always start with the premise that this issue is firstly and foremost a civil and human rights issue.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.