Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“problème des enfants soldats” in English

4 examples
Il traite en outre du problème des enfants soldats.
It also deals with the issue of child soldiers.
Nous pensons maintenant que le problème des enfants soldats n’est pas marginal.
We now believe that the problem of child soldiers is not a marginal problem.
Sur le plan politique, l'Union européenne s'efforce de dégager une attitude commune face au problème des enfants soldats.
At the political level, the European Union is endeavouring to find a common line on the problem of child soldiers.
Je parle ici du terrible problème des enfants soldats: un enfant est enlevé de chez lui pour servir ensuite de moyen d'oppression, d'arme, contre ses propres père et mère.
I am talking here about the appalling problem of child soldiers, where a child is taken away from home in order to be subsequently used as a means of oppression, as a weapon against its own mother and father.
Cela va affaiblir notre voix si nous essayons de l'élever dans le contexte du Sommet spécial pour les enfants de l'ONU l'année prochaine, au cours duquel le problème des enfants-soldats occupera une place importante.
This will weaken our voice if we attempt to raise it within the context of the UN Special Summit on Children next year, at which the issue of child soldiers will be a significant point.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.