Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“problème dans sa globalité” in English

6 examples
C'est ainsi qu'il faut considérer le problème, dans sa globalité.
It is a good way of looking at the whole matter.
Si nous ajoutons encore un autre programme, alors il sera difficile d'aborder de front le problème dans sa globalité.
If we add yet another programme, then we will make the whole area difficult to get to grips with.
J'espère que ce fonds n'est que le début d'une approche qui tiendra compte du problème dans sa globalité, d'un point de vue plus européen et dans un esprit de solidarité.
I hope that the fund is only the beginning of a path which approaches this entire issue from a more European perspective and in a spirit of solidarity.
Il faut aussi se féliciter que le nouveau traité nous confère des moyens accrus pour que nous puissions réellement nous attaquer à ce problème dans sa globalité au cours des années à venir.
It is also gratifying that the new Treaty makes it easier for us to really get to grips with this problem in the future.
Je crois que nous devons vraiment considérer le problème dans sa globalité et qu'une réserve ne devrait pas servir à protéger l'environnement, mais à faire en sorte que celui-ci soit protégé globalement.
I believe that we really have to view this problem from a global perspective and that concentrating the environmental protection effort on reserves is not the answer; the environment must be protected everywhere.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.