Il s' agit d' un problème contre lequel nous devons nous prémunir.
That is something we must guard against.
La discrimination à l'encontre des homosexuels est un problème contre lequel nous devons lutter avec tous les moyens à notre disposition.
Discrimination against homosexuals is a problem against which we have to bring all the means at our disposal to bear.
par écrit. - (SV) La discrimination à l'égard des Roms est un grave problème contre lequel il faut lutter dans chacun des États membres de l'UE.
in writing. - (SV) Discrimination against the Roma is a serious problem which must be countered in every Member State in Europe.
Nous estimons que le chômage est un problème contre lequel il convient de lutter aux échelons local, régional ou national étant donné l'existence de raisons diverses pour lesquelles des gens perdent leur emploi.
We believe that unemployment should be tackled locally, regionally or nationally, since there are many different reasons why people lose their jobs.