Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“problème analogue” in English

4 examples
Monsieur le Président, désolé, il s'agit d'un problème analogue mais je dois en parler.
Mr President, I am sorry, this is on a similar matter, but it is one I have to mention.
Un problème analogue a été détecté dans les restitutions à l'exportation du malt produit à partir de l'orge.
A similar problem was also discovered in the case of export refunds for barley malt.
Et c'est une députée qui le dit, alors que son pays a été abandonné à son sort face à un problème analogue, la peste équine, et que cela ne doit pas être.
One Member was saying that in a similar matter - African horse sickness - her country was left to cope alone, and that should not be the position either.
Un problème analogue se pose pour l'Église orthodoxe autocéphale d'Albanie dont les biens, également nationalisés par le régime communiste, n'ont toujours pas été restitués.
There is also a similar problem with the property of the Autocephalous Orthodox Church of Albania, whose land was also confiscated by the communist regime and has not since been returned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.