Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prix trop bas” in English

9 examples
Des années durant, nous avons dénoncé des prix trop bas.
For years we have complained that food prices are too low.
Cela implique en même temps un calcul des prix trop bas pour l'électricité produite par l'énergie nucléaire.
It also implies that the price charged for electricity generated by nuclear energy is too low.
Le système économique actuel, unilatéral, pratiquant des prix trop bas pour l'énergie fossile, ne tend cependant pas vers cela.
Our current biased economic system which charges too little for fossil fuel energy is not geared towards this, however.
La crainte de manquer de ressources alimentaires conduit en permanence à une légère surproduction: il en résulte un excédent sur le marché et des prix trop bas.
Fear of food shortages drives us to maintain production at levels slightly above the optimum. As a result, the world market goes into surplus and prices fall.
Cela se fait alors uniquement en raison de la lutte concurrentielle entre des entreprises qui travaillent à un prix trop bas ou qui veulent faire des bénéfices trop importants.
This then only happens for the benefit of the competitive battle between companies that work at prices which are too low or that are aiming for profits which are too high.
Hier soir, nous avons vu avec affliction des producteurs belges dans un si grande colère et si désespérés qu'ils répandaient leur production de lait sur leurs champs pour protester contre le prix trop bas du lait et les difficultés auxquelles ils sont confrontés.
It was distressing last night to see farmers in Belgium so angry and feeling so helpless that they are spraying milk onto their fields in protest at the poor price of milk and the difficulties that they too are encountering.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.