Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prix pour la campagne” in English

5 examples
Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais d'abord m'exprimer sur le contexte des propositions de fixation des prix pour la campagne 1998-1999.
Mr President, Mr President-in-Office, ladies and gentlemen, first I would like to look at the context of the price proposals for the marketing year 1998/99.
C'est la raison pour laquelle il convient ici de se limiter aux mesures strictement nécessaires eu égard à la fixation des prix pour la campagne 1998-1999 et de ne pas devancer les réformes fondamentales imminentes.
Therefore, for the 1998/99 prices, we should restrict ourselves to those measures which are absolutely necessary and not deal prematurely with imminent fundamental reforms.
Pour tenir compte de la réglementation agricole en vigueur, le chapitre relatif aux cultures arables a été augmenté de 1 milliard 353 millions d'écus, l'augmentation de 55 millions d'écus résultant des décisions sur le paquet-prix pour la campagne 1997-1998.
To take into account the agricultural regulations in force, the chapter relating to arable crops has been increased by ECU 1, 353 million, the increase of ECU 55 million arising from the decisions on the price package for the 1997-1998 financial year.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.