News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“prix garantis pour” in English
6 examplesPremièrement, une baisse des prix garantis pour la viande de buf, le blé et le lait.
Firstly, the guaranteed prices for beef and veal, cereals and milk are being reduced.
Cet investissement serait récupéré - dit-on - en moins de quatre ans, puisque l'on prévoit l'élimination de la charge annuelle des 28 millions d'écus destinés au paiement des prix garantis pour le retrait des excédents.
That investment, it is suggested, will be recovered in under four years, since provision is made for the abolition of the present outlay of ECU 28 million per year allocated to the payment of guaranteed prices for the removal of surpluses.
Malheureusement, la Commission européenne dit que c'est possible, car elle est arrivée à un accord avec le Portugal sur une réduction des prix garantis pour l'énergie provenant de sources renouvelables, cette mesure légale faisant partie du protocole relatif au mécanisme de soutien.
The European Commission, unfortunately, says it can, given that it and Portugal have jointly endorsed a term on reduced guaranteed prices for energy from renewable sources as a lawful measure in the memorandum on the support mechanism.
Je crois qu'il serait au contraire vital d'affronter d'autres questions et d'apporter un contenu réel à la clause sur le traitement spécial et différencié, en mettant en place un système mondial de prix garantis pour aider les producteurs de produits de base, comme par exemple le café et le coton.
I believe, in fact, that it is vital to tackle other issues and to give the special and differential treatment clause some real substance, by implementing a global system of guaranteed prices to support producers of commodities such as coffee and cotton.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
