News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“prix du pétrole ont” in English
10 examplesDepuis lors, les prix du pétrole ont augmenté de façon spectaculaire.
Since that time oil prices have increased dramatically.
L'instabilité paralyse les marchés et les prix du pétrole ont d'ores et déjà explosé.
The instability is frightening the markets and oil prices have already shot through the roof.
Les premiers secteurs à être touchés par ces augmentations du prix du pétrole ont été les transports, la pêche et l’agriculture.
The first sectors to be affected by these oil price rises have been transport, fisheries and agricultural.
L’une des raisons pour lesquelles les prix du pétrole ont triplé est que l’UE n’a pas réussi à adopter une stratégie intelligente dans le domaine de l’énergie.
One of the reasons why oil prices have tripled is that the EU has failed to adopt an intelligent energy strategy.
La crise économique et la hausse du prix du pétrole ont des conséquences plus graves que tout ce que nous avons connu jusqu'ici sur le système de transport aérien.
The economic crisis and the rise in the price of oil are having more drastic effects on the air transport system than we have ever experienced before.
Nous avons soutenu cette résolution et posé une question à la Commission, car nous pensons qu'elle est primordiale, en ce moment, alors que les prix du pétrole ont atteint depuis quelques mois un niveau record.
We supported this resolution and tabled a question to the Commission because we believe it is fundamental at this moment in time, when oil prices have been at an all-time high for some months.
Les problèmes que posent le changement climatique, les émissions de CO2 et les autres polluants et la volatilité des prix du pétrole ont créé un climat favorable au développement mondial des véhicules électriques.
The challenges posed by climate change, CO2 emissions and other pollutants, and the volatility of fuel prices have created a positive climate for the worldwide development of electric vehicles.
Il y a un peu plus d'un an, comme le rappelait le rapporteur, lorsque les prix du pétrole ont flambé, on a pu vérifier à quel point l'Europe pouvait être déstabilisée par les manuvres spéculatives des principaux exportateurs de pétrole.
As the rapporteur mentioned, the hike in oil prices just over a year ago gave us an indication of how easily Europe could be destabilised by the speculative manoeuvres of the major oil exporters.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
