Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“prix baissent” in English

12 examples
Les prix baissent.
The prices have gone down.
Nous voulons tous que les prix baissent.
We all want prices to fall.
Quand les prix baissent cependant, ce sont les agriculteurs qui en subissent les conséquences.
However, when prices fall, it is the farmers who feel the effects.
Nous devons réaliser que les prix baissent pour atteindre un niveau inimaginable il y a à peine six mois.
This is not only the case for the Azores, but is the general situation in Europe, where we have to realise that prices are decreasing to a level that we would never have imagined just six months ago.
Je puis vous dire que depuis que ce site a été mis en ligne, beaucoup d’Européens l’ont utilisé et que les prix baissent.
I can inform you that since this website came online a lot of Europeans have used it and prices are falling.
Il est évident que les prix baissent, quand on produit de plus en plus de saumon et qu'on a un gain de productivité de 5 à 6 %.
It is clear that prices fall when more salmon is produced and when there is an increase in productivity of 5 to 6 %.
Nos statistiques nous montrent une chose: là où les marchés sont ouverts à la concurrence, les prix baissent, le des technologies par les citoyens est beaucoup plus élevé.
Our statistics demonstrate one thing: where markets are open to competition, prices fall and the take-up of technologies among the citizens rises considerably.
Ce mécanisme n'en reste pas moins essentiel pour aider les secteurs extrêmement dépendants des exportations à préserver leur position sur les marchés d'exportation lorsque les prix baissent en flèche et que les marchés sont incertains.
Nevertheless, this will remain an essential mechanism for assisting heavily export-dependent sectors to maintain a position in export markets in periods when prices are plunging and markets are uncertain.
Lorsque nous parlons de ces prix extraordinairement élevés, j'apprécie toujours de me tourner vers l'histoire pour voir comment les prix se sont développés; et depuis 30 ans, les prix baissent en permanence pour le producteur primaire.
When we talk about these extraordinary high prices, I always like to look back a bit in history to see how prices have developed; and, taking the past 30 years, prices have been decreasing the whole time from the primary producer.
Ce qui sera probablement douloureux pour la France, c'est que le système de péréquation va disparaître. Il n'y aura donc plus les mêmes tarifs partout, mais je ne vois pas vraiment où se situe le désavantage si les prix baissent sur une partie du territoire.
What the French may, however, find painful is the fact that péréquation will come to an end, so that prices will not be the same everywhere, but I wonder what disadvantage is involved in the possibility of prices falling in one part of a country?
Les prix baissent de manière identique pour tous les éleveurs et il n'est pas logique que la fixation des aides bénéficie précisément aux plus compétitifs et pénalise au contraire ceux qui consentent des efforts pour que leur exploitation puisse être compétitive.
Prices drop in the same way for all livestock farmers and it is ridiculous that the way support is allocated benefits precisely those who are most competitive and, in contrast, penalises those who are working to make their farms become competitive.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.