Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
depuis longtemps avons déjà populaire européen rapport de m conférence intergouvernementale dans ce contexte président en exercice politique commune dans l'ue président madame long terme pacte de stabilité peuvent être relations entre messieurs les députés

“prix alimentaires élevés” in English

6 examples
Au sein de l'Union également, des millions de personnes sont confrontées à des prix alimentaires élevés et à des pénuries de nourriture.
Within the Union too, millions face the problem of high food prices and food shortages.
Cet argent a bien sûr été économisé du fait des prix alimentaires élevés, qui provoquent à leur tour des problèmes de famine dans les pays pauvres.
The money has, of course, been saved as a result of the high food prices which, in turn, create problems of starvation in poor countries.
Elle entraîne des excédents et des prix alimentaires élevés, elle nuit à l'environnement et elle est également très néfaste pour les agriculteurs du Tiers-Monde.
It creates surpluses, keeps food prices high, damages the environment and is also detrimental to farmers in the developing world.
J'invite la Commission à étudier le lien entre prix alimentaires élevés et croissance des prix de l'énergie, en particulier en ce qui concerne les combustibles utilisés.
I urge the Commission to examine the link between high food prices and growing energy prices, especially for the fuels being used.
Je demande instamment à la Commission de vérifier en permanence le lien entre les prix alimentaires élevés et la hausse des prix de l'énergie, en particulier des carburants utilisés.
I urge the Commission to constantly examine the link between high food prices and rising energy prices, especially for the fuels being used.
Si nos institutions n'ont pas pu mieux faire - désastre écologique, pauvreté, effet inflationniste de prix alimentaires élevés - pourquoi tenons-nous à leur conférer plus de pouvoirs?
If this is what we have come up with - the ecological calamity, the poverty, the inflationary consequences of higher food prices - what are we thinking of if we want to give these same institutions additional powers?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.