Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“prix agricoles pour” in English

9 examples
Nous pouvons donc nous attaquer avec optimisme à notre rapport sur la fixation des prix agricoles pour 2000-2001.
It is in this spirit of optimism that we can begin this debate on our report on the prices for agricultural products in 2000/2001.
Ceci explique que la commission des budgets, en adoptant l'avis que j'ai proposé, a souligné les limites des conséquences budgétaires des prix agricoles pour la campagne à venir.
That is why the Committee on Budgets has emphasized, by adopting the opinion I proposed, that the budgetary consequences of the present price proposals with regard to the forthcoming agricultural year are limited.
Dans le secteur agricole, on n'est pas parvenu à définir les prix agricoles pour la prochaine campagne et, surtout, les réformes des secteurs du vin, de l'huile et des fruits et légumes n'ont pas avancé.
In the agricultural sector there was no success in setting agricultural prices for the next financial year and, above all, there has been no progress on reforming the wine, oil and market gardening sectors.
Je voudrais faire remarquer à mes collègues de l'Assemblée que la substance des prix agricoles pour l'année 1998 se décide non pas avec le rapport Sturdy mais avec le rapport Funk et il s'agit donc de deux choses étroitement liées.
I would remind the House that the bulk of the farm prices for 1998 will be determined not by the Sturdy report, but by the Funk report, and the two are therefore closely linked.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais dire avant tout que je partage la proposition d'une plus grande intégration entre production et transformation dans les prix agricoles pour ce qui est du secteur du chanvre.
Mr President, Commissioner, first of all I agree with the proposal for greater integration between production and processing in farm prices in the case of the hemp sector.
Monsieur le Président, mes chers collègues, le vote du paquet de prix agricoles pour 2000-2001 est lié à l'obligation d'économiser 300 millions d'euros dans le budget agricole et d'utiliser les ressources libérées pour la reconstruction du Kosovo.
Mr President, ladies and gentlemen, adoption of the 2000/2001 agricultural price package involves a commitment to save EUR 300 million from the agriculture budget and to use the appropriations released for reconstruction work in Kosovo.
S'agissant du rapport de M. Happart, la proposition de la Commission de reconduire les prix agricoles pour la campagne à venir intervient dans un contexte de baisse considérable du revenu agricole dans certains États membres, situation que la Commission reconnaît.
With regard to his report, the Commission's proposal to leave agricultural prices unchanged for the next season has come at a time when agricultural income has fallen considerably in certain Member States, which the Commission acknowledges.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.