Dans les États où cette délégation existe, les bourses auxquelles ces tâches sont déléguées sont bien souvent devenues des entités privées à but lucratif.
In the Member States where such delegation exists, the stock exchanges to which these tasks are delegated have very often become private profit-making organisations.
Ces organisations privées à but lucratif influencent beaucoup trop les gouvernements souverains et j'accorde mon soutien indéfectible aux initiatives destinées à rectifier cette anomalie au niveau européen.
These private, profit-orientated organisations have far too much power over sovereign governments and I fully support plans to address this anomaly at European level.