Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“prison de la baie” in English

6 examples
Néanmoins, je reconnais que la prison de la baie de Guantanamo doit fermer.
Nevertheless, I accept that Guantánamo Bay prison should close.
par écrit. - (EN) Tous les États membres doivent assumer leur part dans la fermeture de la prison de la baie de Guantanamo.
in writing. - All EU Member States must play their part in making possible the closure of the Guantánamo Bay prison.
par écrit. - (EN) Pour de nombreux députés du Parlement européen, l'existence de la prison de la baie de Guantanamo est devenue un bâton avec lequel frapper l'Amérique.
in writing. - For many MEPs the existence of the Guantánamo Bay prison became a stick with which to beat America.
Nous nous réjouissons de la fermeture de la prison de la baie de Guantánamo, où les droits de défense, tels que nous les connaissons dans notre monde occidental, n'ont pas été garantis.
The closure of Guantánamo Bay prison, where the rights of defence, as we know them in our western world, were not guaranteed, is a good thing.
(PT) Il nous semble évident que nous devons saluer la décision du président Obama: la décision de fermer la prison de la baie de Guantánamo, d'interdire la torture et les interrogatoires illégaux et de suspendre les procès militaires.
(PT) We find it obvious that we should applaud President Obama's decision: the decision to close the prison at Guantánamo Bay, to ban torture and illegal interrogations, and to suspend the military trials.
Un point qui est d'une importance capitale pour nos citoyens réside - et je le dis en pleine conscience de cause, en tant que partisan des relations transatlantiques - dans la fermeture de la prison de la Baie de Guantanamo ainsi que de toutes les autres prisons secrètes dans le monde.
One point that is supremely important to our citizens is - and I say this in full awareness as someone who considers himself transatlantic - the closure of the Guantanamo Bay prison and all the other secret prisons in the world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.