Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tous les pays libre circulation mesdames et messieurs crise économique comme je l'ai sur le fait populaire européen faveur du rapport pour autant exercice du conseil contre le terrorisme entre l'union dès lors par rapport non seulement

“prises unilatéralement” in English

6 examples
Les résultats de mesures prises unilatéralement peuvent aujourd'hui être observés en Irak.
The impact of measures that are taken unilaterally can currently be seen in Iraq.
Monsieur le Député, la levée immédiate des mesures prises unilatéralement à l'échelle nationale est partie intégrante de la décision que nous avons arrêtée.
Mr Herman, one component of the decision that was taken is that the unilateral measures adopted at national level should be revoked without delay.
J'avoue faire partie de ceux qui, jusqu'à présent, ont plutôt fait preuve de compréhension et de modération à l'égard des positions, souvent prises unilatéralement, d'ailleurs, par la Commission.
I am one of those people who, up until now, have preferred to show understanding and moderation with respect to the Commission's positions, which were in fact often adopted unilaterally.
Il faut nous rendre compte que ces mesures sont pour une large part des mesures prises unilatéralement par le Parlement européen et qu'elles sont sans équivalent à l'extérieur de l'UE, dans le reste du monde.
It is necessary to realise that these are predominantly unilateral steps by the European Parliament, which have no counterparts outside the EU in the rest of the world.
Ceci revient à dire que les mesures adoptées par les membres de l'OMC pour la défense de l'environnement au-delà de leur propre juridiction doivent être prises en considération lorsqu'elles ne sont pas prises unilatéralement.
In other words, the measures adopted by WTO members to protect the environment outside their own jurisdiction should be taken into account when adopted multilaterally rather than unilaterally.
Les groupements de pêcheurs protestent, parce qu' ils ont l' impression que les mesures des autorités sont prises unilatéralement au détriment de leur pays, tandis que leurs collègues d' autres pays peuvent continuer à écumer la mer.
Groups of fishermen protest if they get the impression that governmental measures are unilaterally to the disadvantage of their country while their colleagues from other countries are allowed to carry on clearing out the sea.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.