Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“prises par l'ue pour” in English

4 examples
Le rapport décrit en détails les mesures qui doivent être prises par l'UE pour réduire les dégâts liés à l'alcool dans les États membres.
The report describes in detail the measures that should be taken by the EU to reduce alcohol-related harm in the Member States.
Il faut envisager avec prudence l'utilisation de modes de financement innovants. Il faut prendre en considération les mesures prises par l'UE pour obtenir un effet de levier sur son propre budget, en ayant conscience des risques et de la possibilité de créer un aléa moral.
The use of innovative financing needs to be approached with caution, and the moves by the EU to leverage its own budget need to be taken into account, knowing all the risks and the potential for moral hazard.
La proposition de la Commission relative à un code communautaire des visas est l'une des mesures prises par l'UE pour intensifier la répression contre les immigrants et pour créer la "forteresse Europe" dressée contre les ressortissants des pays tiers et contre le peuple européen lui-même.
The Commission proposal for a regulation on a Community Code on Visas is one of the EU measures to step up the repression of immigrants and to create 'Fortress Europe' against third country nationals and the people of the EU itself.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.