De même, pourquoi les travailleurs du secteur des transports et de la prise en charge d’enfants sont-ils exclus?
And why are transport workers and childcare workers excluded?
La flexibilité du temps de travail ne profitera aux entreprises et aux familles qu’à la condition d’apporter les changements nécessaires aux structures d’assistance, telles que celles de prise en charge d’enfants, afin de permettre de tels changements.
Flexitime will only benefit businesses and families if we make the necessary changes to support structures such as childcare facilities, in order to ensure that allowance is made for such changes.