Pourtant, leur rôle dans la prise de décisions économiques et politiques est, de façon injustifiée, moindre.
Their role in making political and economic decisions, however, is unjustifiably small.
L'Union européenne a besoin d'un soutien politique et d'une démocratisation dans la prise de décisions économiques.
The European Union needs political impetus and democratisation of its economic decision-making.
Deuxièmement, le sommet du G20 a envoyé un signal très fort - assurément, le plus fort des 60 dernières années - et annoncé le retour du multilatéralisme dans la prise de décisions économiques sur les questions d'intérêt planétaire.
Secondly, the G20 summit sent a very strong signal - clearly the strongest in 60 years - that the world was returning to multilateralism in economic decision-making on matters of global consequence.