Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de la commission pour éviter d'entre eux pour l'avenir dans laquelle insister sur avons déjà appelle le rapport président monsieur le commissaire citoyens de l'union communauté européenne d'accord sur bien sûr dans toute eu lieu

“prise de décision européenne” in English

9 examples
Par conséquent, montrer aux citoyens les coulisses de la prise de décision européenne est absolument vital !
Therefore, opening up the invisible cities of decision-making in Europe to the citizenry is absolutely vital.
Un dégraissage des tâches européennes rendrait en effet la prise de décision européenne plus transparente et faciliterait l'élargissement.
A slimming down of the European portfolio would make European decision-making clearer, in the end, and would simplify the enlargement.
De plusieurs côtés déjà, on a profité de l'obstruction faite à la prise de décision européenne par le Royaume Uni pour demander l'abolition du droit de veto.
The United Kingdom's blocking of the European decision-making process has been seized upon with both hands in various quarters as an argument for abolishing the right of veto.
Enfin, nous ne considérons pas que l'élargissement des compétences du Parlement européen soit la solution la plus indiquée pour résoudre le «déficit démocratique» dans la prise de décision européenne.
The extension of the powers of the European Parliament is in our view not the best solution to the democratic deficit in European decision-making, after all.
Personnellement, j'ai toujours été un partisan convaincu du principe de la subsidiarité dans la prise de décision européenne, mais dans une telle question d'environnement au niveau mondial, il n'y a pas de place pour la subsidiarité.
I, personally, have always been a great subscriber to the principle of subsidiarity in European decision-making, but this is one area in a global environmental issue where there is no room for subsidiarity.
Cette augmentation vise à permettre aux députés de faire face à leurs nouvelles responsabilités nées du traité de Lisbonne, qui élargit considérablement le champ d'action du Parlement et accroît ainsi son poids dans la prise de décision européenne.
This increase is designed to enable Members to meet their new responsibilities arising from the Treaty of Lisbon, which considerably extends the scope of Parliament, thereby increasing its influence on EU decision making.
Des activités claires, transparentes et durables sur le plan éthique doivent être la ligne de conduite de la prise de décision européenne, qu'il s'agisse de la culture administrative interne de l'Union ou de l'assurance des droits et de la sécurité des citoyens.
Clarity, transparency and ethically sustainable action must be the guiding principle behind European decision-making, whether it is a matter of the Union' s internal administrative culture or of ensuring the rights and security of our citizens.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.