Cela nécessite donc une prise de conscience politique, et cela a deux objectifs pour moi.
This therefore requires political awareness and, for me, that has two goals.
Cela fait longtemps que nous attendons une plus grande prise de conscience politique du bien-être mental des citoyens européens.
Increased political awareness of the mental wellbeing of European citizens is long overdue.
Il convient de stimuler la prise de conscience politique, l'efficacité du dialogue civil, et l'élargissement du débat public afin de donner à l'Union les moyens d'atteindre ses objectifs et ses projets politiques.
Greater political awareness, a more effective civil dialogue and broader public debate are needed if the Union is to achieve its political aims and intentions.
La société civile et les organisations non gouvernementales correspondantes peuvent soutenir les intérêts de l'Union européenne, par exemple le projet "My Vote", qui a utilisé des technologies Internet innovantes et a contribué à la prise de conscience politique des jeunes.
Civil society and the corresponding non-governmental organisations can support EU interests, for example, the 'My vote' project, which used innovative Internet technologies, contributed to the political awareness of young people.