Je pense néanmoins que la Parlement a pris une sage décision.
Nevertheless, Parliament has made a wise decision in my view.
Le gouvernement britannique a pris une sage décision, celle de ne pas projeter les citoyens britanniques dans l'inconnu.
The UK Government has wisely decided not to throw the British people into the unknown.
Enfin, je me dois de conclure en disant que cette Assemblée a pris une sage décision le mois dernier en repoussant l'adoption du rapport.
Finally, I cannot finish without saying that the decision of this House last month to postpone the adoption of the report was a wise one.
Le ministre principal du gouvernement de Gibraltar, M. Peter Caruana, a pris une sage décision, lorsqu'il a demandé à un panel d'experts de le tenir personnellement au courant de l'évolution de la situation.
Chief Minister Peter Caruana has wisely asked a panel of experts to report directly to him.