Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pris un sérieux retard” in English

4 examples
En ce qui concerne l'horaire de notre séance, nous avons pris un sérieux retard.
We are very badly behind with the schedule for this meeting.
Nous avons pris un sérieux retard, tout le monde l'admet, et cette situation doit nous inciter à redoubler d'efforts.
We are seriously behind schedule, as everyone admits, and that should spur us on to even greater effort.
Il est donc essentiel d’entamer la mise en œuvre de la stratégie de Lisbonne, dans laquelle nous avons pris un sérieux retard.
In this regard, we must get started on the Lisbon strategy, on which we are seriously behind schedule.
(SK) À mon avis, il est très important que l'examen à mi-parcours du Sixième programme d'action pour l'environnement ait mis en lumière un fait important: la mise en œuvre de ce programme a pris un sérieux retard sur le calendrier prévu.
(SK) In my opinion, it is very important that the mid-term review of the Sixth Community Environment Action Programme has brought to light an important fact: implementation of this programme is running well behind the planned schedule.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.