Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m droit international banque centrale européenne pour la première politique de cohésion état membre d'un système tous les pays certains pays chers collègues pour l'union commission pour parti populaire européen monnaie unique l'heure actuelle

“pris trop de temps” in English

7 examples
On a laissé entendre que l’enquête a pris trop de temps.
There was a suggestion that the investigation had taken too long.
Leur seule critique est que cette décision a pris trop de temps.
Their only criticism is that it has taken us too long.
Nous pensons que cela a pris trop de temps, mais mieux vaut tard que jamais.
We believe it has taken too long to do so, but better late than never.
Vous avez presque fait le reproche à notre commission d'avoir pris trop de temps.
You more or less accused our committee of having taken too long.
Malheureusement, on a pris trop de temps pour la protection, et tout ne s'est pas déroulé sans encombre.
Unfortunately, too much time was wasted on protection, and not everything has gone smoothly.
En réalité, je leur réponds que non, parce que cela a pris trop de temps et que la naissance et l'accouchement ont été trop difficiles.
In truth, I tell them there is not because it took so long and the birth and delivery were so difficult.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.