Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pris toute une série” in English

7 examples
Comme l'a fait remarquer Mme Stenzel, la Croatie a rejoint le PPP et l'OMC et a pris toute une série d'autres engagements internationaux.
As Mrs Stenzel pointed out, Croatia has joined the PFP and WTO, and it has taken on a host of other international obligations.
Comme ce Parlement le sait certainement, l'Union et ses États membres ont pris toute une série de mesures pour faire face à la crise financière.
As this Parliament certainly knows, a wide range of measures have been taken by the Union and the Member States in the face of the financial crisis.
La Commission a pris toute une série de mesures spécifiques dans des domaines où les infractions en matière de déchet constituent un problème grave pour les États membres.
The Commission is taking a number of specific actions in areas where waste crime is a serious problem for Member States.
Nous avons déjà pris toute une série de mesures afin de venir en aide aux agriculteurs et à leurs familles, qui aideront à leur tour les économies agricoles qui ont été touchées.
We have already taken a number of actions to help farmers and their families, which will, in turn, help the agricultural economies which have been hit.
Monsieur le Président, Madame le Député, permettez-moi de souligner une nouvelle fois que la présidence autrichienne du Conseil considère, elle aussi, que le point que vous avez abordé est de la plus haute importance et que, de notre côté également, nous avons pris toute une série d'initiatives.
Mr President, Mrs Karamanou, allow me once again to point out that the matter you have raised is an especially important one for the Austrian Presidency too. We have also taken a series of initiatives in this area.
Vous savez que nous avons déjà pris toute une série de mesures en ce qui concerne les aides d'État, et d'autres domaines comme par exemple les restrictions verticales, etc. Mais il y en a d'autres, et j'aimerais bien, très rapidement, avoir l'occasion d'en débattre avec la commission compétente.
You know that we have already taken a series of steps as regards state aid and in other areas such as vertical restraints, and so on. But there are others and, very briefly, I should very much like to have an opportunity to discuss them with the responsible committee.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.