Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
entre l'union européenne certain nombre monsieur le président suis d'accord commission des affaires centrale européenne semaine dernière processus de paix président monsieur affaires intérieures politique étrangère groupe du parti européen pour voudrais souligner pour cette raison

“pris ses distances avec” in English

5 examples
Il a pris ses distances avec la politique.
He distanced himself from politics.
Dan a pris ses distances avec la famille de Linda.
Dan distanced himself from Linda's family.
L'Europe a donc par prudence pris ses distances avec le régime de Damas.
Europe therefore cautiously distanced itself from the Damascus Government.
La seule conclusion que je peux en tirer est qu’il a pris ses distances avec l’exigence illégitime d’un budget correspondant à 1% du PIB, parce que cela rendrait tout accord impossible.
The only conclusion I can draw from that is that he has distanced himself from the misbegotten requirement to have the budget at 1% of GDP, because that would, after all, render an agreement impossible.
La stratégie UE 2020 représente une véritable occasion de rendre l'Europe plus sociale et nous devons saisir cette possibilité alors même que nombre de propos déplaisants visent l'Europe, laquelle a par ailleurs pris ses distances avec sa population.
The EU 2020 strategy is a real opportunity to make Europe more social and we need that opportunity at this very moment when many hostile words are directed at Europe and when it has distanced itself from the people.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.