Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour dire l'attention sur ont eu l'union européenne doit commencer par voudrais également suis convaincu sur la base sur le rapport président chers collègues aucun doute citoyens de l'union commission de l'environnement commission pour lutte contre le terrorisme

“pris plusieurs initiatives” in English

11 examples
La Commission a pris plusieurs initiatives pour garantir cette liberté des consommateurs.
The Commission has undertaken a number of initiatives to ensure this freedom for consumers.
C’est la raison pour laquelle la Commission a déjà pris plusieurs initiatives en matière d’information.
That is why the Commission has already undertaken a number of information initiatives.
En ce qui concerne la Commission, le commissaire Patten a déjà pris plusieurs initiatives louables en ce sens.
On behalf of the Commission, Commissioner Patten has taken a number of praiseworthy initiatives in this direction.
Dans le cadre de la mise en œuvre de cette feuille de route, la Commission a pris plusieurs initiatives marquantes.
In the course of implementing this roadmap, the Commission has introduced several notable initiatives.
Le Parlement a toujours porté un intérêt particulier à cette question et a pris plusieurs initiatives dans ce domaine.
Parliament has always shown a special interest in this question, and has undertaken various initiatives in this field.
Elle s’est montrée très active et a pris plusieurs initiatives dans ce domaine au cours des six dernières années, comme indiqué dans mes remarques introductives.
The Commission has been very active and has been taking initiatives in this field for the last six years, as I pointed out in my introductory remarks.
C'est pourquoi elle est favorable à une participation pleine et entière des pays ACP à l'Organisation mondiale du commerce et elle a pris plusieurs initiatives en ce sens.
This is why the Commission supports the full participation of ACP states in the WTO and has taken several initiatives to promote this.
Nous avons également pris plusieurs initiatives, y compris des questions au Conseil et à la Commission, et nous avons par la suite préparé la déclaration n° 72, qui est toujours en attente.
We also launched several initiatives, including questions to the Council and Commission, and we subsequently drafted Declaration No 72, which is still pending.
Madame la Commissaire, depuis l'accident de l'Erika, le 19 décembre 1999, le Parlement européen et les autres institutions européennes ont pris plusieurs initiatives en vue de renforcer la sécurité maritime.
Commissioner, since the Erika accident on 19 December 1999, several initiatives have been taken by the European Parliament and the other European institutions to increase maritime safety.
J'ai même pris plusieurs initiatives pour que l'on mette en place ces nouveaux outils juridiques. L'un a pour objet la protection provisoire, un autre une répartition solidaire de la responsabilité, un troisième vise à rendre plus efficaces les procédures de demande d'asile.
Moreover, I have launched several initiatives to bring such instruments into existence: one on temporary protection, another on burden sharing, and a third that would increase the effectiveness of the asylum process.
En ce qui concerne le secteur automobile en particulier, vous devez savoir que la Commission a déjà pris plusieurs initiatives par le passé et, encore tout récemment, elle est intervenue contre les limitations imposées par les constructeurs automobiles aux importations parallèles de véhicules.
Yes, we should and do: in particular if we consider the car sector, you will be aware of a number of actions taken in the past and also very recently in the Commission against limitations imposed by car manufacturers on parallel imports of cars.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.