Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame madame le président pour éviter sein de la commission certain nombre avec le conseil pour pouvoir avant tout entre les états l'accent sur droits de l'homme pour des raisons commissaire mesdames sein de l'union depuis longtemps

“pris les bonnes décisions” in English

9 examples
Cela ne sert à rien de dire qu'on a pris les bonnes décisions.
It is no use just saying that we took the right decisions.
Madame De Sarnez, merci d'avoir indiqué que nous avions pris les bonnes décisions.
Mrs De Sarnez, thank you for saying that we have taken the right decisions.
Si Nairobi est un succès, cela signifiera que nous avons pris les bonnes décisions et conclu les bons accords.
If Nairobi is a success, it will mean that we have made the right decisions and the right agreements.
Régulièrement, au travers d'élections démocratiques, les citoyens européens jugent si les gouvernements et partis d'opposition ont pris les bonnes décisions.
And periodically, by means of democratic elections, the citizens will judge whether the governments, and also the oppositions, have made the right decisions.
Par conséquent, dans ces conditions, je salue le fait que la Banque centrale ait pris les bonnes décisions en matière de taux d'intérêts la semaine dernière.
Therefore, in those circumstances, I welcome the fact that the Central Bank proved itself through its interest decisions last week.
Il est particulièrement incompréhensible que le gouvernement britannique, qui avait, dans un premier temps, pris les bonnes décisions, ait laissé s'écouler 5 années avant de les mettre en application.
Most of all it is difficult to understand how the British Government, which initially took the right decisions, allowed 5 years to pass before implementing them.
Monsieur le Président, à l'occasion de la crise financière mondiale, l'Europe a fait ses premiers pas d'acteur politique. Et sous votre présidence, sous la présidence française, les chefs d'État ou de gouvernement ont pris les bonnes décisions.
(FR) Mr President, at this time of global financial crisis, Europe is taking its first steps as a political player; and under your Presidency, under the French Presidency, the Heads of State or Government have made the right decisions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.