Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pris le pouvoir dans” in English

4 examples
Les militaires ont pris le pouvoir dans ce contexte, ce qui, comme toujours, n'a fait qu'empirer la situation.
It was in this context that the military took power, which, as ever, only helped to aggravate the situation.
À l' époque, par la violence et la terreur, Charles Taylor y a pris le pouvoir dans le seul but de contrôler le diamant.
Charles Taylor originally came to power through violence and terror, with the sole aim of obtaining control of the diamond trade.
En outre, les opérations militaires à l'encontre de ceux qui avaient pris le pouvoir dans les provinces du sud seraient suspendues.
Military operations would also be halted against those in control in a number of towns in the south.
Bien que ces dernières aient pris le pouvoir dans divers pays à travers le monde, elles ne pensaient généralement pas que ces pays devaient être totalement intégrés à la patrie colonisatrice et être dépouillées de leur identité culturelle, nationale et linguistique.
Although the latter gained power over various countries throughout the world, they did not generally believe that these countries should be fully integrated with the colonial homeland and robbed of their cultural, national and linguistic identities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.