Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pris l'avion” in English

16 examples
Avez-vous déjà pris l'avion ?
Have you ever traveled by air?
Il a pris l'avion pour l'Amérique.
He left for America by air.
Je n'ai encore jamais pris l'avion.
I've never gotten on a plane yet.
Tom et Mary ont pris l'avion pour Boston.
Tom and Mary flew to Boston.
J'ai pris l'avion pour la première fois de ma vie.
I took an airplane for the first time in my life.
Il a pris l'avion pour la première fois de sa vie.
He took an airplane for the first time in his life.
Timuçin a pris l'avion de Yozgat à Varsovie avec Ryanair.
Timuçin flew from Yozgat to Warszawa with Ryan Air.
Nous avons pris l'avion pour Paris, où nous sommes restés une semaine.
We flew to Paris, where we stayed a week.
Suzanne et Robert ont pris l'avion depuis Londres jusqu'à Sydney en Australie.
Susan and Bob have flown from London to Sydney, Australia.
- Ce matin, j’ai pris l’avion de sept heures à Milan-Malpensa pour Strasbourg.
This morning, I flew to Strasbourg on the plane that leaves Milan Malpensa at 7 a.m.
À titre d'exemple, j'ai pris l'avion jusqu'au Parlement au départ de l'aéroport le plus occidental de l'UE, à Tralee.
For instance, I fly out to Parliament from the westernmost airport in the EU, which is in Tralee.
C'est justement ce que m'ont demandé de nombreux retraités qui, cette fois encore, m'ont accompagné à l'aéroport dimanche après-midi quand j'ai pris l'avion pour venir à Strasbourg.
That is precisely what many pensioners asked me when once again they went with me to the airport on Sunday afternoon, when I was catching the plane to Strasbourg.
Ces 30 dernières années, j’ai pris l’avion partout dans le monde en moyenne deux fois par semaine, ce qui est probablement plus que bon nombre de collègues présents dans cette Assemblée.
In the last 30 years I have been flying round the world an average of twice a week, which is perhaps more than many others here in this House.
Cependant, ceux d'entre vous qui ont pris l'avion pendant les tempêtes cette semaine savent qu'un atterrissage en douceur dépend de la direction du vent, et aucun d'entre nous ne sait dans quelle direction le vent soufflera dans quelques années.
However, those of you who have flown into the storms this week know that a soft landing depends on which way the wind is blowing and none of us know which way the wind will be blowing in a few years' time.
En fait, dans ma première intervention, il est indiqué: »Demande que le président du Parlement confirme publiquement qu'il était effectivement présent au cours de cette séance et qu'il n'a pris l'avion qu'à quinze heures pour rentrer en Espagne».
Referring to my first speech, it specifically says, "he called on the President of Parliament to confirm publicly that he had been present on that day, and had only caught a flight back to Spain at 3 p.m.'
Expressions with “pris l'avion”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.