Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pris de décision définitive” in English

7 examples
Nous n’avons pas encore pris de décision définitive à ce sujet.
We have not yet taken a final decision on that.
En ce qui concerne les seuils, mon groupe n'a pas encore pris de décision définitive.
My Group has not yet come to a final decision on the threshold values.
La Commission n'a pas pris de décision définitive à ce jour mais elle ne manquera pas de tenir le Parlement informé des résultats.
No final decision has yet been taken by the Commission but Parliament will be informed of the outcome.
Monsieur Prodi, vous allez à présent retourner en Italie et vous n’avez pas encore pris de décision définitive quant à ce que vous voulez faire là-bas.
Mr Prodi, you are now going back to Italy, and you have as yet taken no final decisions as to what you want to do there and actually will do there.
En outre, la Cour de justice n'a pas encore pris de décision définitive à propos du «Rioja», tout justifie donc que nous discutions de cela seulement plus tard, dans le cadre du rapport Lulling.
Apart from that, the Court of Justice has yet to take its final decision in this respect on the Rioja case, which is all the more reason for leaving any discussion of this matter until we debate the Lulling report.
J’ai déjà dit que je n’avais pas encore pris de décision définitive quant à la structure de la Commission, mais il est une décision que j’ai déjà prise: le commissaire responsable du budget ne sera pas le même que celui chargé de l’audit et du contrôle.
I have already said that I have not yet taken a final decision as to the structure of the Commission, but there is one decision that I have taken, and that is that the Commissioner responsible for the budget will not be the same as the Commissioner responsible for audit and control.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.