Le 7 novembre, le Conseil des ministres a pris certaines décisions concernant Jérusalem-Est.
On 7 November, the Council of Ministers took certain decisions on East Jerusalem.
Nous avons pris certaines décisions certes, mais elles n'ont pas été mises en oeuvre sous tel ou tel prétexte.
We have, admittedly, taken some decisions, but then these have not been implemented, for which various excuses have been given.
C'est également la raison pour laquelle, même au cours des premières semaines de l'existence de la BCE, nous avons pris certaines décisions.
That is also the reason why even in the first weeks of the existence of the ECB we came to certain decisions.
C'est une chose que j'approuve et je respecte le fait que la conférence des présidents ait pris certaines décisions, mais je note avec un certain regret que les représentants religieux qui vont s'exprimer ici, à l'exception du Pape, viennent tous de l'extérieur de l'Europe.
I agree with this and respect the fact that the Conference of Presidents has taken certain decisions, but I note with some regret that the religious representatives that are to speak here, with the exception of the Pope, all come from outside Europe.