Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'état de droit nouvelle fois pour dire parti populaire européen pour les pays dans le monde pour toutes l'objet d'une voudrais souligner commission européenne tous les citoyens rapporteur pour besoin d'un d'un système pour atteindre

“pris aucune mesure pour” in English

9 examples
Et cela parce que la Hongrie n'avait pris aucune mesure pour protéger les oiseaux sauvages.
It did this because Hungary had not brought in any national measures to protect wild birds.
La Turquie n'a pris aucune mesure pour renforcer l'impartialité de ses institutions judiciaires.
Turkey has not taken steps either to strengthen the impartiality of judicial institutions.
En dépit de cela, l'UE n'a toujours pris aucune mesure pour réformer le système d'information statistique.
Despite this, the EU has still not taken any steps to reform the statistical information system.
La Commission n'a pris aucune mesure pour donner son soutien financier à la construction du tunnel dans le futur.
The Commission has done nothing to give its financial support to construction of the tunnel in future.
Deuxièmement, le rapport laisse entendre que certains États membres n'ont pris aucune mesure pour encourager le travail de l'UE en matière de radiodiffusion.
Second, the report suggests that certain Member States have failed to take any action in promoting European works in broadcasting.
Toutefois, et malgré la recommandation formulée par la présidence britannique, le Conseil n’a pris aucune mesure pour modifier son règlement intérieur de manière à encourager la transparence.
Nevertheless, and despite the recommendation of the British Presidency, the Council has not taken any steps to change its Rules of Procedure in a manner that promotes transparency.
Le Danube devrait être dégagé le plus rapidement possible, mais il n' a pas été possible de parvenir à une coopération sur ce point et la Yougoslavie n' a pris aucune mesure pour rouvrir le Danube à la navigation, même si elle en a l' obligation en vertu des traités internationaux.
Passage along the Danube should be freed up as quickly as possible, but achieving cooperation in this respect has not been possible, and Yugoslavia has not embarked on any action to open up the Danube, although it has an obligation to do so under international agreements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.