Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“prioritaires dans le cadre” in English

9 examples
Il se trouve que tous ces dossiers sont également prioritaires dans le cadre de cette législature.
It so happens that all of these matters are also our priorities during this current term of office.
Parallèlement, ces questions demeureront prioritaires dans le cadre de l'initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme (IEDDH), au centre de laquelle se trouve la Russie.
In parallel, these issues will continue to be a priority in the framework of the European Initiative for Democracy and Human Rights (EIDHR), under which Russia is a core country.
Toutefois, on ne peut nier qu'au Parlement, et dans l'ensemble du secteur européen, certains problèmes nous semblent prioritaires dans le cadre de la réforme, et ce dans tous les États membres.
The truth is, however, that in Parliament, and in the whole of the European Union's sector, there are certain problems that, in all of the Member States, we have seen as priorities within the reform.
En outre, le comité de la protection sociale a conclu que le sans-abrisme serait en 2009 un des possibles domaines prioritaires dans le cadre des efforts ciblés visant à atteindre l'inclusion sociale.
In addition to that, the Social Protection Committee concluded that homelessness in 2009 will be one of the possible priority tasks within the framework of the targeted efforts to achieve social inclusion.
C'est à dire vrai un rapport pour une grande harmonisation des principales infrastructures de notre Union européenne, des choix politiques prioritaires dans le cadre des transports, des règles et des comportements.
Actually it is a report about major harmonization of the infrastructure of our European Union, about priority political choices, rules and conduct in the area of transport.
Permettez-moi enfin de mentionner un troisième point : Madame la Vice-présidente, pourriez-vous garder en mémoire le fait que nous avons pour la première fois réussi, en tant que Parlement, à participer à la conception de projets prioritaires dans le cadre de la procédure de codécision.
And a third point, if I may. Madam Vice-President, please bear in mind that this is the first time that Parliament has been able to codecide on priority projects in the codecision procedure.
Afin de réduire les émissions de gaz à effet de serre et d'améliorer l'efficience du tranport de marchandises et de passagers, je voudrais également souligner la nécessité pour l'UE d'apporter une aide financière à la mise en œuvre de projets prioritaires dans le cadre des réseaux transeuropéens.
In order to reduce gas emissions and improve the efficiency of freight and passenger transport, I would also stress the need for the EU to provide financial support for the implementation of priority projects in the framework of the trans-European networks.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.