Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
charte des droits rapporteur m petites et moyennes entreprises situation actuelle président chers faire preuve certains états sécurité alimentaire d'autres pays membres ont commissaire chers collègues savoir si lutte contre le terrorisme dans toute dans certains

“priorités politiques du parlement” in English

18 examples
Les priorités politiques du Parlement européen doivent par conséquent être adéquatement financées.
The European Parliament's political priorities must therefore be properly funded.
Nous avons sous les yeux le rapport Polledo sur les priorités politiques du Parlement européen pour l'après 2013.
We have before us the Polledo report on the political priorities of the European Parliament for the post-2013 period.
Mais le soutien de cette priorité ainsi que d'autres priorités politiques du Parlement doit être compatible avec la stabilité budgétaire des dépenses.
However, sustaining this and Parliament' s other political priorities needs to be compatible with budgetary stability in spending.
Les priorités politiques du Parlement dans le cadre de ces négociations doivent être en phase avec la structure des nouvelles perspectives financières.
Parliament’s political priorities in these negotiations must be in line with the structure of the new financial perspective.
par écrit. - L'objet du rapport de mon collègue Garriga Polledo est de définir les priorités politiques du Parlement européen pour le CFP de l'après 2013 autant sur un plan législatif que budgétaire.
Mr Garriga Polledo's report sets out to define the European Parliament's political priorities for the Multiannual Financial Framework for the period after 2013, both in terms of legislation and the budget.
Cela a eu pour effet de créer une pression supplémentaire sur la sous-position 1a, d'influencer considérablement la dynamique des négociations du budget 2010 et de mettre en danger les priorités politiques du Parlement.
That created additional pressure on subheading 1a, considerably affecting the dynamics of the negotiations on the 2010 budget and jeopardising Parliament's political priorities.
Un budget qui montrera que la rigueur budgétaire est parfaitement compatible avec les priorités politiques du Parlement européen mais, surtout, un budget qui est compatible avec les citoyens européens et leurs intérêts.
It is a budget that will demonstrate that budgetary rigour is entirely compatible with the European Parliament's political priorities, but, in particular, it is a budget that is compatible with the interests of the people of Europe.
Toutefois, la rapporteure, Mme Jędrzejewska, nous a promis qu'elle serait ambitieuse et qu'elle lutterait pour arriver à un budget qui protégera les priorités politiques du Parlement, surtout celles concernant les jeunes.
However, the rapporteur, Mrs Jędrzejewska, promised us that she would be ambitious and fight to achieve a budget which will protect Parliament's policy priorities, especially policies targeted at young people.
J'ai pris bonne note des commentaires qui ont été faits, car ils nous seront extrêmement utiles à moi-même et à la Commission, ainsi qu'aux services douaniers, pour tenir compte des priorités politiques du Parlement européen.
I have carefully noted the comments made, since they are extremely useful for me and the Commission - and the customs services - in taking into account the political priorities expressed by the European Parliament.
Le rapport de la commission spéciale sur les défis politiques et les ressources budgétaires pour une Union européenne durable après 2013 définit les priorités politiques du Parlement pour le cadre financier pluriannuel après 2013.
in writing. - The report by the Special committee on the policy challenges and budgetary resources defines Parliament's political priorities for the post-2013 Multiannual Financial Framework.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, l'une des priorités politiques du Parlement européen doit être de contribuer à la réussite du prochain sommet de Barcelone, après deux ans de blocage depuis le sommet de Paris de 2008.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, one of the European Parliament's political priorities must be to help make the forthcoming Barcelona Summit a full success, following two years of deadlock since the Paris Summit of 2008.
Cette méthodologie doit permettre de recueillir les avis des différentes commissions concernées, de les étudier et de les coordonner, contribuant ainsi à une définition plus précise des priorités politiques du Parlement, lesquelles seront reflétées dans les futures perspectives financières.
This methodology must enable the views of the different committees concerned to be gathered, considered and coordinated, thereby contributing to a more precise definition of Parliament’s political priorities, which will be reflected in the future financial perspectives.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.