Ainsi, les priorités du Conseil dans le budget 2011 semblent être quelque peu illogiques.
Thus, the Council's priorities for the 2011 budget seem to be somewhat illogical.
Je dois également signaler que la consolidation et le renforcement du système des échanges multilatéraux demeure l'une des priorités du Conseil dans le domaine des relations économiques extérieures.
I should also mention that the consolidation and strengthening of the multilateral trading system remains one of the main priorities of the Council in the field of external economic relations.
La présidence luxembourgeoise a beau avoir les meilleures intentions du monde, les députés sont nombreux à s’interroger sur la véritable direction des objectifs et des priorités du Conseil dans son ensemble.
Even if the Luxembourg Presidency has the best intentions, many in this Parliament wonder in what direction the objectives and priorities of the Council as a whole are actually pointing.
Aussi peut-on se féliciter car nous avons, pour une fois, l' occasion de discuter suffisamment à l' avance des priorités du Conseil dans l' optique de la réunion de la Commission des droits de l' homme des Nations Unies.
For that reason the opportunity we now have well beforehand to discuss the Council' s priorities in the forthcoming meeting of the United Nations Human Rights Commission is a welcome one.