Nous avons également imposé nos priorités dans les domaines de la culture et de la formation.
We have achieved our priorities in the area of culture and education.
Toutefois, je défends les nouvelles priorités dans les domaines du changement climatique et de l'énergie.
I do, however, support the new priorities in the areas of climate change and energy.
L'accord définit clairement les principales priorités dans les domaines politique et économique ainsi que dans d'autres domaines.
The Agreement lays down clearly the key priorities in the political and economic fields and in other fields.
Encore une brève remarque sur les priorités dans les domaines de l'apprentissage électronique et de la politique de l'emploi des petites et moyennes entreprises.
A brief word on priorities in e-learning and employment policy as they affect small and medium-sized enterprises.
Ce débat reposera sur un projet de programme de travail que la Commission est en train de préparer et, au printemps, des rencontres seront organisées entre la Commission et les commissions concernées afin de discuter tous ensemble des priorités dans les domaines de compétence respectifs.
It will be based upon a draft work programme prepared by the Commission and, during the spring, there will then be discussions between the Commission and the committees affected so that priorities within the relevant areas might be debated jointly.