Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
toutes les parties j'ai voté en faveur états membres ont monsieur le président mesdames l'a dit faire face portant sur vote aura lieu monsieur le président chers accord avec groupes politiques chaque état nouveaux états membres pays d'origine fait l'objet

“priorités établies dans” in English

13 examples
Ces actions découlent logiquement des priorités établies dans les cadres financiers approuvés par le Parlement.
This is a logical continuation of the priorities in the financial frameworks approved by Parliament.
En ce qui concerne mon approche des priorités établies dans le plan d'action, j'ai toujours voulu qu'elle reste simple et ciblée.
My approach to the priorities set out in the action plan has always been to keep it simple and focused.
Cette situation décourage les investissements dans l'UE et, partant, va à l'encontre des priorités établies dans la communication "Europe 2020".
This situation creates disincentives to investment in the EU and runs counter to the priorities set in the Europe 2020 strategy.
Par conséquent, notre programme correspond aux priorités établies dans le programme opérationnel annuel pour 2004 préparé avec la future présidence néerlandaise.
Our programme is, therefore, consistent with and reflects the priorities in the annual Operational Programme for 2004, prepared with the future Dutch presidency.
Nous insistons, en conséquence pour qu'il y ait plus de cohérence entre les politiques de l'UE et les priorités établies dans la stratégie Europe 2020 pour la croissance et l'emploi.
We therefore underline our call for greater consistency between all EU policies and the priorities set out in the EU 2020 strategy for growth and jobs.
La Commission a prévu, dans sa proposition initiale, et suivant les priorités établies dans l'Agenda 2000, une enveloppe financière de 1, 400 milliard d'euros pour une durée de cinq ans.
In its original proposal, in line with the priorities established under Agenda 2000, the Commission specified a financial framework of EUR 1 400 m for a five-year period.
La résolution reprend les priorités établies dans la communication de la Commission d'octobre dernier - pour réduire le nombre de personnes blessées ou tuées dans des accidents de la route liés à l'alcool.
The resolution incorporates the priorities set out in the Commission's communication of last October - to reduce the number of injuries and deaths resulting from alcohol-related road traffic accidents.
Il est très important que des efforts de consolidation viennent compléter les réformes structurelles, en particulier en mettant en œuvre, dans l'Union européenne, les priorités établies dans la stratégie Europe 2020.
It is very important for consolidation efforts to supplement structural reforms, particularly in implementing priorities in the European Union set out in the Europe 2020 Strategy.
Outre les priorités du programme de travail 2003, les services tiendront compte des priorités établies dans le rapport afin d'opérer leur choix définitif et, évidemment, nous prendrons en considération toutes les recommandations formulées.
In conjunction with the priorities of the programme of work for 2003, the services will take account in the final choice of the priorities set out in the report and, of course, we shall take serious account of all the recommendations formulated.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.