Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“priorité politique dans” in English

8 examples
Néanmoins, les problèmes de base persistent et leur règlement n’est pas une priorité politique dans les pays de la région.
Nonetheless, the basic problems remain and the question of addressing them is not very high on the political agenda of the countries in the area.
Nous sommes loin de l'avoir réalisé et j'espère que nous en ferons une priorité politique dans tous les domaines de travail du Parlement européen.
There is still much to be done to achieve this principle and I hope that we will make this a political priority in all areas of our work in the European Parliament.
La qualité de l’environnement n’est pas un luxe, mais doit être une priorité politique dans la mesure où elle est une condition préalable au développement durable.
Environmental quality is not a luxury item; as a prerequisite for sustainable development, it should be a political priority.
Il s'agit donc d'une politique à part entière, dont la nécessité a conduit à retenir le développement rural comme priorité politique dans le traité de l'Union européenne.
It is, then, a total policy, the need for which has resulted in rural development being adopted as the political priority in the Treaty on European Union.
La politique anti-discrimination et les droits de l'homme font partie de tout ce que nous faisons et constituent clairement une priorité politique dans toutes nos activités.
Anti-discrimination and human rights are part of everything we do and clearly a political priority in all our activities.
Par conséquent, j’invite la Commission à entamer immédiatement des négociations avec les autorités américaines et à élever cette question au rang de haute priorité politique dans ses relations avec les États-Unis.
Therefore, I urge the Commission to start negotiations with the US authorities immediately, and tackle this issue as a matter of high political priority in its relations with the US.
Il est essentiel de rendre au processus d'intégration euro-méditerranéenne la priorité politique dans l'UE, étant donné que la réussite de ce processus et de la zone de libre-échange est susceptible de contribuer à la paix, à la prospérité et à la sécurité dans toute la région.
It is vital to ensure that the Euro-Mediterranean integration process is restored as a political priority of the EU, since the success of this process and of the free trade area could contribute to peace, prosperity and security throughout the region.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.