Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“priorité essentielle pour” in English

16 examples
C'est une priorité essentielle pour mon groupe.
For my group that would be a serious and significant priority.
La santé de chacun de ses citoyens devrait être une priorité essentielle pour chaque État.
The health of each and every one of its citizens should be a top priority for every state.
La dimension extérieure de la politique sociale est une priorité essentielle pour notre groupe et pour moi-même.
in writing. - The external dimension of social policy is a key priority for our group and for me.
Une coopération efficace et intensifiée entre l’UE et l’ONU constitue une priorité essentielle pour cette présidence.
Intensified and effective cooperation between the EU and the UN is a central priority for this presidency.
La stabilité parmi nos voisins immédiats et proches doit être une priorité essentielle pour la nouvelle Commission et le nouveau Parlement.
We need stability among our near and next-door neighbours to be a key priority for the new Commission and the new Parliament.
La biodiversité est également une priorité essentielle pour la gestion durable des ressources naturelles au sein de la stratégie Europe 2020.
Biodiversity is also a main priority for the sustainable management of natural resources within the Europe 2020 strategy.
Madame le Président, je suis heureux que nous soyons aujourd'hui amenés à constater combien la politique de l'emploi est désormais une priorité essentielle pour l'Union européenne.
Madam President, I am pleased that we have all come to the conclusion that employment policy is now a focal issue for the European Union.
Je voudrais, une fois de plus, souligner une évidence absolue: trouver une solution satisfaisante à ce conflit, voilà ce qui était, est et sera la priorité essentielle pour nous, Européens.
I would like once again to stress something that is absolutely clear: a satisfactory solution to the conflict has been, is and will remain a fundamental priority for us, the Europeans.
En réalité, le professionnalisme des MOE de l'Union européenne a été une priorité essentielle pour moi depuis le début de mon mandat, au cours duquel des chefs de mission ont été envoyés dans quelque 36 pays.
In fact, the professionalism of the European Union EOMs has been a top priority for me since the beginning of my term of office, during which there have been chief observers in some 36 countries.
Nous espérons donc maintenant que le Conseil se laissera inspirer de la proposition du Parlement européen, surtout parce que l'environnement est une priorité essentielle pour une grande majorité de la population de tous les États membres.
So now we hope that the Council will take inspiration from the European Parliament's proposals, not least because the environment has a very high priority with us and a large majority of the population in all the Member States.
. - Monsieur le Président, honorables parlementaires, je souscris entièrement à ce qu’a dit Mme Ries pour terminer, à savoir, que les liens entre l’environnement et la santé sont une priorité essentielle pour la Commission européenne et l’Europe.
. Mr President, honourable Members of the European Parliament, I fully endorse what Mrs Ries said at the end, that the links between the environment and health are a particularly important priority for the European Commission and Europe.
J'estime que la réduction des inégalités en matière de santé devrait être une priorité essentielle pour l'Europe, en adoptant une approche fondée sur le principe de "la santé dans toutes les politiques" qui améliorera la qualité des soins pour tous.
I believe that reducing health inequalities should become a fundamental priority for Europe, with an approach based on 'health in all policies', enhancing the quality of care for all.
Je suis heureux que mon collègue, M. Cushnahan, et moi-même intervenions dans ce débat parce qu'ainsi, on démontre clairement qu'il ne s'agit pas simplement d'un héritage de l'ancien empire colonial portugais, mais qu'il s'agit d'une priorité essentielle pour toute l'Europe.
I am pleased that Mr Cushnahan and I are speaking in this debate. This gives us a chance to explain that this situation is not only a legacy of the former Portuguese colonial empire but an essentially European concern.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.